Novoline, Merkur und Bally Wulff

ONLINE SLOTS, CASINOSPIELE UND SPIELAUTOMATEN

Kategorie: Bally Wulff Online (Seite 1 von 3)

Beste Automatenspiele (Slots) – Online Spielautomaten

Das sind die besten Spiele an den Geldspielgeräten – online und offline

Das sind die besten Novoline Spiele, besten Merkur Spiele und besten Bally Wulff Spiele derzeit an den Spielautomaten in den Hallen sowie im Internet. Diese Top 10 zeigt aber auch, dass in Deutschland aktuell nur drei große Spiele-Anbieter dominieren. Dies sind Novomatic aus Österreich und Merkur sowie Bally Wulff aus Deutschland.

Liste Deutschland Top 10 (nur Novoline, Merkur und Bally Wulff):

1. Book of Ra ( Novomatic) – online nicht spielbar
2. Book of Ra Deluxe (Novomatic) – online nicht spielbar
3. El Torero (Merkur) – online verfügbar
4. Eye of Horus (Merkur) – online verfügbar
5. Ramses Book ( Bally Wulff) – online verfügbar
6. Lord of the Ocean (Novomatic) – – online nicht spielbar
7. Pharaos Riches (Bally Wulff) – online verfügbar
8. Acient Riches(Bally Wulff) – online verfügbar
9. Dragons Treasure (Merkur) – online nicht spielbar
10. Mega Joker (Novomatic) – online nicht spielbar

Aktuell sind allerdings die besten Novoline Spiele und besten Merkur Spiele nicht online hierzulande verfügbar. Ende des vergangenen Jahres haben sich die beiden großen Anbieter vom deutschen Internet Markt zurückgezogen. Könnten aber schon bald wieder zurück kommen. Voraussetzung wäre endlich eine gesetzliche Regulierung nach EU-Vorgaben . Am 14. Juni kommen die Ministerpräsidenten der Länder mit Kanzlerin Angela Merkel (CDU) in Berlin zusammen. Thema soll dann auch der Stand der Verhandlungen über einen neuen Glücksspielstaatsvertrag sein. Dieser war bereits zum dritten Mal seit 2012 gescheitert, da er sich nicht an höherem EU-Recht orientiert, sondern weiterhin das staatliche Glücksspielmonopol schützt.

In welchen Online Casinos sind die besten Automatenspiele derzeit verfügbar?

Aktuell können die besten Automatenspiele bei Sunmaker, Quasargaming, Ovocasino und Stake7 teilweise gespielt werden. Mit El Torero und Eye of Horus sind zudem zwei bis vor kurzem gesperrte Slots wieder in die Internetportale bzw. Online Casinos zurück. Beide Merkur Spiele sind jedoch nun bei Gamomat unter Vertrag, welches jedoch eigentlich zu Bally Wulff gehört. Dem Spieler kann es egal sein, denn der möchte einfach nur die besten Spiele auch nur online ohne Einschränkung spielen….

 

Bally Wulff Spiel des Monats

Spiel des Monats von Bally Wulff

Kaum einer redet noch von Merkur oder Novoline. Das liegt daran, dass sich die beiden Glücksspielgiganten aus dem deutschen Online Geschäft zurück gezogen haben. Nutznießer dieser Aktion ist Bally Wulff aus Berlin, welche nun ihre Spiele ohne Konkurrenz auf diversen Plattformen anbieten können. Grund genug über das Spiel des Monats Mai von Bally Wulff zu berichten – La Dolce Vita lautet der Titel:

Das Weingut fungiert als Scatter. Erscheint dieser während eines Walzenlaufs drei-, vier- oder sogar fünfmal, können 10, 15 oder sogar 25 Freispiele erzielt werden. In den Freispielen dreht sich dann alles um den erfolgreichen Weinverkauf: Über dem Walzenbild wird der Gewinnplan für die vier verschiedenen Weine mit ihren unterschiedlichen Werten angezeigt. Je nach Wein können maximal 10oo, 20oo, 40oo oder 100oo Punkte gewonnen werden. Läuft der Weinverkäufer dann zusammen mit den verschiedenen Weinflaschen auf den Walzen ein, regnet es Punkte satt!

La Dolce Vita ist ein klassisches Walzenspiel, das viel Lebensfreude ausstrahlt und Spielgäste durch seine Leichtigkeit begeistert. Ein absolutes Lieblingsspiel, das in Zukunft auch die TR 5 Welt von BALLY WULFF bereichern wird und sich den Titel Spiel des Monats Mai verdient hat. bally-wulff.de

La Dolce Vita Bally Wulff auf 2 Euro Einsatz:

Fazit: Tolles Spiel von Bally Wulff, welches sicherlich  zu Recht zum Spiel des Monats gewählt wurde. Besonders Plus bei diesem Game ist das neuartige Spiel, – und Gewinnprinzip in den Freispielen.

Statt Novomatic nun Bally Wulff Online

Bally Wulff Spiele alias Gamomat nun bei Quasar

Wer nicht will, der hat schon. Und Novomatic aus Österreich wollte nicht mehr, nun macht es eben Bally Wulff aus Berlin. Und die Spiele schlagen beim beliebten Online Casino Quasargaming wie der helle Wahnsinn ein!

Spiele wie Ramses Book sind die neuen Online Hits!

Screenshot: Ramses Book bei Quasargaming

Wo kommen die Gamomat eigentlich her?

MEHR ALS 260 SPIELETITEL!

Das Team von Gamomat entwickelt Slots Casinospiele und Jackpotsysteme für internationale Märkte im Bereich Landbased, Online und Mobile. Viele unserer Spiele sind Top Performer in ihrer Kategorie. Unsere Produkte entwickeln wir auf Basis neuester technologischer Möglichkeiten. Einige der erfolgreichsten und größten Spieleunternehmen der Welt zählen zu unseren Kunden. Erfahren Sie mehr über die einzelnen Produktbereiche und überzeugen Sie sich von der Qualität und dem Spielerlebnis in unserem Gamomat Casino.

gamomat

Wer steckt hinter Gamomat?

BALLY WULFF Games & Entertainment GmbH ist ein führendes deutsches Unternehmen im Segment der Unterhaltungselektronik und vereint die Bereiche Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Geldspielgeräten. Der Absatz der Produkte fokussiert sich auf den deutschen Markt, aber auch auf das Exportgeschäft mit den Schwerpunkten Spanien und Italien. Zum Produktportfolio des Berliner Traditionsunternehmens zählen modernste Geldspielgeräte, die durch ihre zeitgemäße Optik, HD-Animation, Touchscreen und eine faszinierende Spielqualität überzeugen.

Stake7 setzt nun auf Bally Wulff

Bally Wulff Top bei Stake7

Nachdem es lange Zeit sehr ruhig um das beliebte Online Portal Stake7 geworden war, gibt es nun wieder erste Lebenszeichen. Oder besser gesagt, Stake7 war nie richtig weg. Weg sind nur die Merkur Spiele, aber das konnte man ja zum Glück mit den deutschen Games von Bally Wulff aus Berlin wieder kompensieren. Dort findet man nun das volle Programm unter dem Namen Gamomat.

So wirbt man aktuell bei Stake7 für sein Angebot

Aufmerksam waren wir durch einen ansprechenden Artikel auf Gamblejoe zum Thema Stake7 geworden, welche uns animierte, auch mal wieder das ehemalige Merkur Online Casino Nummer 1 zu besuchen. Und was uns dabei auffällt – es gibt eigentlich noch mehr als die beliebten Bally Games. So findet man auch Spiele der Softwarehersteller Microgaming, NetEnt, EGT, ORYX, NextGen und Play’n GO auf der Webseite. Ehrlich gesagt, Merkur vermisst hier keiner so richtig. Schön wäre es trotzdem, wenn endlich auch wieder die Merkur Spiele in Deutschland verfügbar wären, ebenso die Novomatic Games.

Angeblich soll das im Sommer 2018 passieren. Eine echte Regulierung nach EU Recht ist nämlich längst überfällig. Und wenn es schon der staatliche Lotto-König bekannt gibt, dann wird wohl auch etwas daran sein:

„Meine Sorge ist, dass man einen Schritt zur Legalisierung der Online-Casinos geht“, fürchtet er.

Aber warum sollte man Angst vor einer gesetzlichen Regulierung bzw. Spielerschutz per Gesetz haben? Geht es denn dem staatlichem Glücksspiel nicht in erster Hinsicht um den Schutz der Spieler? Ist das nicht eine Herzensangelegenheit für unsere edlen Lottofürsten? Zumindest wird dies ja immer lautstark behauptet und als Grund der Unterdrückung von privaten Anbietern genannt. Und nun jammern sie, weil es so kommt, wie es längst schon hätte kommen müssen! Oder weil sie etwa ihre schönen Einkommen in Gefahr sehen? Bis zu 300.000 Euro im Jahr sollen das ja bei den besten Lotto-Funktionären sein…

Mighty Dragon Jackpot Bally Wulff Online Gamomat

Bally Wulff Online: Gamomat Jackpot bei Mighty Dragon

Feuerspeiende Drachen, stolze Ritter, edle Ringe… und natürlich riesige Big Wins bzw. Mega Wins (Jackpots) gibt es im Online Portal von Sunmaker zu erleben. Hier mal der Screenshot von über 35.000 Euro Gewinn in den Freispielen bei Mighty Dragon von Gamomat, besser bekannt unter dem Namen Bally Wulff aus den hiesigen Spielhallen. 

Jackpot mit Wild und diversen Vollbildern in den Freispielen (Maxbet) – gratis bet:

-> Sunmaker ist übrigens das Online Casino in Deutschland mit der größten Außendarstellung, Promotion und Werbung in deutschen Fußballvereinen. So fließen unter anderem Gelder zum FC Hansa Rostock (Hauptsponsor) , SC Paderborn, Vfl Osnabrück, Hallescher FC und dem SV Wehen Wiesbaden. Es schickt sich an, hierzulande die Nummer 1 bei Online Casino Spielen, Slots und Wetten zu werden. Positiv: Die riesige Spieleauswahl ist einfach umwerfend. Fast täglich gibt es in diesem Casino Online Portal neue Erscheinungen zu bewundern.

Negativ: Seit Dezember 2017 sind die beliebten Merkur Spiele allerdings nicht mehr online verfügbar. Sollten aber vielleicht schon in diesem Jahr eventuell wieder verfügbar sein, da eine echte Regulierung des Glücksspielmarkt in Deutschland wohl endlich ansteht. Dies wurde uns allerdings bisher nur unter vorgehaltener Hand mitgeteilt. Eine offizielle Mitteilung dazu gibt es nämlich bis dato noch nicht. Bekanntlich stirbt die Hoffnung aber zuletzt. Und wir bleiben auf jeden Fall dran an den Gerüchten.

Europäische Sunmaker Lizenz:

Der Betreiber dieser Webseite www.sunmaker.com ist PlayCherry Ltd., maltesische Firmenregistrierungsnummer C-43059, mit Firmensitz in 3rd Floor, Spinola Park, Triq Mikiel Ang Borg, St. Julians, SPK1000, Malta. Diese Webseite wird durch die Firma PlayCherry Ltd. betrieben und ist genehmigt sowie reguliert durch die Malta Gaming Authority: MGA/CL1/824/2012 und MGA/CL1/825/2012 (erhalten am 4. Oktober 2012), MGA/CL1/850/2012 (erhalten am 27. Mai 2013), MGA/CL1/905/2013 (erhalten am 17. März 2014), MGA/CL1/975/2014 (erhalten am 2. Juni 2014), MGA/CL2/1203/2016 (ausgestellt am 1. Februar 2017) und MGA/CL1/1408/2017 (ausgestellt am 15. November 2017).

Screenshot & Textquelle: sunmaker.com

Red Hot Firepot online

Online Red Hot Firepot spielen

Das Feature ” Red Hot Firepot” von Bally Wulff aus Berlin ist auch online spielbar. Dabei wird mittels Zahlendreherei ein spezieller Punktewert erreicht. Wird dabei der höchste Wert von 50 erreicht, bekommt man den Mega Jackpot. Aber auch mit weniger Punkten gibt es immer etwas zu gewinnen. Voraussetzung ist natürlich, dass man es auch erstmal in die Ausspielung schafft.

Der RED HOT FIREPOT lässt keine Wünsche offen: Eine starke 2er-Anlage mit effektvollen Animationen trifft auf insgesamt drei Risikoleitern. Je nach Einsatz besteht die Chance auf den Juwel Bet 5, Juwel Bet 10 oder den Juwel Bet 20 (Juwel Bet 5 + Juwel Bet 10) Jackpot, wobei sich die Möglichkeit auf interessante Kombinationsgewinne ergibt. Der RED HOT FIREPOT macht einen Besuch in jeder Spielstätte zu einem Erlebnis der besonderen Art! bally-wulff.de

Red Hot Firepot Online Demonstration als Video:

*NEU – HEISS und EXPLOSIV Der Red Hot Firepot ist der neueste Clou von Gamomat. Dieses beliebte Feature – bekannt aus der Automatenspielewelt – ist ab sofort auch online spielbar. Der Jackpot Sechs bekannte Spiele haben das Red Hot Firepot-Feature bekommen. Der Jackpot wird neben dem normalen Spiel ausgespielt – und füllt sich, je nachdem wie Ihnen das Glück hold ist! Bis zu 10.000 Euro Gewinn sind möglich!

Aber auch bei diesem Red Hot Firepot Jackpot zählt – je höher der Einsatz desto höher die Chance auf den Mega Gewinn. Lässt man nämlich den höchsten Einsatz laufen, bekommt man zu Beginn der Ausspielung gleich 5 Punkte geschenkt und erreicht somit automatisch die niedrigste Stufe. Auch ganz wichtig, das Fragezeichen. Neben den regulären Zahlen von 1 bis 9 kann das Fragezeichen sogar eine 15 beinhalten. Das hebt natürlich den Gesamtwert auf der Jagd nach der vollen Punktzahl.

Fazit: Der Red Hot Firepot macht wirklich Spaß, kostet aber auch jede Menge zusätzlichen Einsatz. Spielbar ist das tolle  Bally Wulff Feature von Gamomat derzeit GRATIS bzw., aber auch gegen Echtgeld derzeit neben den beliebten Sportwetten bei:

(Screenshot:  Sunmaker )

Alarm: Das Mohrhuhn ist zurück!

Book of Moorhuhn bei Sunmaker

Das Jahr 2018 fängt ja gut an. Der alte Klassiker Moorhuhn kehrt nun auf die Automaten im Online Casino von Sunmaker zurück. Und das beste daran – seit Book of Ra leider hierzulande nicht mehr gespielt werden darf, gibt sich das Moorhuhn als ein solcher Klone die Ehre. Noch dazu made in Germany!

Moorhuhn Freispiele Video: 

Übrigens: Moorhuhn ist ein Computerspiel aus dem Jahr 1999, das im Auftrag von Phenomedia durch das niederländische Unternehmen Witan als Werbespiel für die schottische Whisky-Marke Johnnie Walker entwickelt wurde. Es ist auch als Die virtuelle Moorhuhnjagd und Moorhuhn 1 bekannt, und lässt sich dem Computerspiel-Genre Shoot ’em up zurechnen. Die Wahl des Moorhuhns als Spielfigur ist als Seitenhieb auf einen der erfolgreichsten Blended Scotch Whiskys mit Namen The Famous Grouse zu verstehen.

Nach dem Börsengang der Phenomedia AG (inzwischen insolvent, Nachfolgeunternehmen phenomedia publishing GmbH), die das Spiel kostenlos zum Herunterladen anbot, wurde das Spiel sehr populär. Zeitweise wurde es in Deutschland sogar als „Bedrohung für Betriebsumsätze“ angesehen, da sich unverhältnismäßig viele Büroangestellte damit die Zeit vertrieben.

Screenshot: sunmaker.de

BOOK OF MOORHUHN – GAMOMAT – SUNMAKER

Fans des Computerspiels Moorhuhn haben jetzt allen Grund zum Jubeln: Im Gamomat-Slot Book of Moorhuhn nimmt dich Moorhuhn ins alte Ägypten mit, um Freispiele und andere Schätze zu jagen!

Das Spielprinzip von Moorhuhn müssen wir an dieser Stelle natürlich nicht weiter erklären. Eingefleischte Fans des Novoline Klassikers werden schnell mit dem Book of Moorhuhn wieder klar kommen. Doch Vorsicht, genau wie beim Original besteht wieder ein extrem hoher Suchtfaktor.

Mit 100.000 Coins – die Moorhuhn Version ist wieder kostenlos verfügbar!

Und so wie es aussieht, wird nun die deutsche Firma Gamomat die nächste Zeit das Geschehen auf dem deutschen Spielemarkt bestimmen. Na wer hätte das noch vor ein paar Monaten gedacht? Sicherlich keiner! Aber was soll es – the show must go on….

Bewertung: 8/10 (super lustig und bessere Kopie von Book of Ra)

Stake7 ist zurück – und entschuldigt sich

Neue Webseite von Stake7 ist online

Eine erste Stellungnahme dazu haben wir auf deren Webseite gefunden:

Ein neues Zuhause für Sie auf Stake7.com
Möglicherweise haben Sie kürzlich bei Stake7 einige Änderungen bemerkt. Einige unserer treuen Kunden konnten ihre Lieblingsspiele seit über einer Woche nicht mehr spielen! Es tut uns sehr leid, wie Sie behandelt wurden. Wir wünschten, wir hätten Macht oder Kontrolle gehabt, um die Dinge anders zu handhaben. Leider war dies nicht der Fall und wir waren machtlos bei den Entscheidungen, die in den letzten Wochen getroffen wurden.

Aber wenn sich eine Tür schließt, dann öffnet sich eine andere. Wir haben jetzt viel mehr neue Spieleanbieter, sowie einige Ihrer alten Favoriten. Wir werden fortlaufend NEUE SPIELE hinzufügen und einige “Timeless Classics” sind sehr bald auf dem Wege zurück auf die Seite von Stake7.

LASSEN SIE SICH VON UNS UNTERHALTEN!

Stake7 wurde aufgrund eines Leaks, welcher die Off Shore Geschäfte auf der Steuerspar-Insel Isle of Men aufdeckten, kurzzeitig geschlossen. Das ganze Dilemma passierte quasi über Nacht, nachdem die Firma Gauselmann angekündigt hatte, alle Merkur Online Spiele aus dem Internet zu entfernen. Stake7 war davon besonders betroffen, da es das einzige Online Casino mit ausschließlich Merkur Spielen und zu fast 100 Prozent auf den deutschen Spielemarkt ausgelegt war. Nun hat man eben das neue Portal auf Bally Wulff Games umgestellt. Die Gewinnquoten bewegen sich von 88,04 % bei Mega Moolah Isis bis zu 99,5 % bei Super Fun 21 und Spanish 21 Black Jack.

Ob die neue Ausrichtung auch weiterhin bei den zahlreichen deutschen Spielern ankommt, wird sich zeigen. Zumindest in puncto Kundenzufriedenheit und Service hatte dieses ehemalige Merkur Casino in der Vergangenheit immer die besten Noten erhalten. Übrigens fast alle Bally Spiele (Gamomat) sowie alle anderen Games im neuen Portal können auch wieder ohne Anmeldung im Kostenlos-Modus mit virtuellem Geld gespielt werden. Dazu erhält man bis zu 50.000 Punkte gut-geschrieben. Gut gemacht. Bleibt am Ende nur zu hoffen, dass mit den Bally Wulff Spielen aus Berlin nicht das gleiche irgendwann passiert…

Online Automaten (Slots) – made in germany

Made in Germany – Spielautomaten im Internet

Über eine wunderbare Entwicklung im Bereich Online Automaten aus Deutschland dürfen sich zahlreichen Spieler hierzulande freuen. So hat nämlich der Anteil an Online Slots made in Germany in den vergangenen fünf Jahren rasant zugenommen. Mit Merkur und Bally Wulff Games konnte man sich stark neben Novoline aus Österreich etablieren.

(Screenshot: sunmaker.de )

Unsere beiden deutschen Spiele-Hersteller vorgestellt:

Merkur – Edict:

ONLINE CASINO SOLUTIONS MADE IN GERMANY
Seit 1998 gilt die edict egaming GmbH als zuverlässiger Partner und Spezialist für hochwertige und wettbewerbsfähige Online Casino Lösungen aus Deutschland. Als eine hundertprozentige Tochter der international agierenden Gauselmann Gruppe bietet unser Unternehmen die beliebten Merkur Automatenspiele exklusiv für die Online Glücksspielbranche an. (edict.de)

Bally Wulff – Gamomat:

MEHR ALS 260 SPIELETITEL!
Das Team von Gamomat entwickelt Slots Casinospiele und Jackpotsysteme für internationale Märkte im Bereich Landbased, Online und Mobile. Viele unserer Spiele sind Top Performer in ihrer Kategorie. Unsere Produkte entwickeln wir auf Basis neuester technologischer Möglichkeiten. Einige der erfolgreichsten und größten Spieleunternehmen der Welt zählen zu unseren Kunden. Erfahren Sie mehr über die einzelnen Produktbereiche und überzeugen Sie sich von der Qualität und dem Spielerlebnis in unserem Gamomat Casino. (gamomat.com)

Doch zuletzt machte eine Info der Tagesschau die Runde, welche dann doch etwas erstaunte: “Der Glücksspiel-Konzern Gauselmann hat alle Online-Casinos aufgefordert, seine Spiele nicht mehr ohne Lizenz auf dem deutschen Markt anzubieten. Das bestätigte ein Sprecher des Unternehmens dem NDR, WDR und der “Süddeutschen Zeitung”. Die Gauselmann Gruppe ist eines der größten Glücksspiel-Unternehmen in Deutschland.” (tagesschau.de) Was das genau bedeuten soll, können wir derzeit noch nicht einschätzen. Laut stake7 (Merkur Online Casino) soll das Problem aber Anfang 2018 schon wieder gelöst sein. Doch eins sollte klar sein. Bis dahin wird aber hierzulande auch weiterhin kein einziges Online Casino eine Lizenz in Deutschland erhalten haben. Bis dahin heißt es eben erstmal abwarten und Tee trinken…

Online sind die beliebten Bally Wulff Spiele und Merkur Spiele übrigens auch kostenlos spielbar:

-> Sunmaker
-> Sunnyplayer
-> Stake7

Golden Nights Jackpot by Bally Wulff Online

Jackpot Golden Nights bei Sunmaker

Jetzt ist nun auch das neue Feature “Golden Nights” in zwei Bally Wulff Spielen, made in Germany, im Online Casino Sunmaker verfügbar. Neben Firepot, bekannt aus den deutschen Spielotheken und Spielhallen, gibt es die zusätzliche Jackpot Gewinnchance nun in den ersten beiden Spielen der Firma Bally Wulff aus Berlin.

Golden Nights bei Crystal ball Maaax Diamonds verfügbar:

Screenshot: sunmaker.com

Über das Jackpot Feature “Golden Nights:

Mittels einem zusätzlichem Betrag (Einsatz) wird dieses Jackpot Feature freigeschaltet. Mittels Zufallsgenerator wird dabei das Feature gestartet. Dabei werden nun drei Schatztruhen geöffnet. Sind nun alle drei Schatztruhen voll Gold, so beginnt die Jackpot-Ausspielung mittels Punkten. Hohe Zahlen bedeuten demzufolge einen hohen Anstieg der Jackpotleiter. Ein zusätzliches Fragezeichen statt Zahl kann zudem sehr hohe Zahlen ausspielen. Ganz oben wartet auf den Spieler der Gold bzw. Juwel Jackpot. Letzterer kann allerdings lediglich durch den höchsten Geldeinsatz erreicht werden. Eine Video dazu findet man auch bei der Firma Bally Wulff direkt auf der Webseite. Dazu haben wir dort auch folgende Informationen gefunden:

GOLDEN NIGHTS: Spannende Effekte und außergewöhnliche Gewinnfeiern

Sternschnuppen, Schornsteinrauch und andere stimmungsvolle Animationen bilden das perfekte Ambiente für das neue Jackpot-Highlight GOLDEN NIGHTS. Der Spielgast begibt sich auf eine spannende Reise ins viktorianische 18. Jahrhundert. Magische Momente begleiten ihn auf seinem Weg und mit etwas Glück sorgt der Juwel-Jackpot für die nötige Zauberkraft, um die Stadt ganz und gar in glänzendes Gold zu tauchen. Das neue Jackpot-System begeistert mit dem bekannten 5-Level-Jackpot, mit einer brandheißen Spielemischung, drei Risikoleitern und ist damit der neue Erfolgsgarant für jede Spielstätte.

Fazit: Wirklich starkes Feature, was durchaus zusätzliche Motivation für den Spieler ins Spiel bringt. ( 8/10 Punkten). Spielbar ist Golden Nights derzeit in vielen Social Casinos und natürlich nun auch bei Sunmaker

Ältere Beiträge